オーバーライドが出来ないなら隠しちゃえ

その場しのぎな、解決方法。

import std.stdio;
class A
{
    string toString(int dummy = 0)
    {
        return "A";
    }
    string toString(int dummy = 0) const
    {
        return "const(A)";
    }
    string toString(int dummy = 0) immutable
    {
        return "immutable(A)";
    }
}
void main()
{
    auto a = new A;
    writeln(a);
    auto ca = new const(A);
    writeln(ca);
    auto ia = new immutable(A);
    writeln(ia);
}